1
00:00:04,371 --> 00:00:07,241
<i>Wenn das Risiko besteht</i>
<i>Eine Prozedur ist größer als</i>
<i>der mögliche Nutzen</i>

2
00:00:07,809 --> 00:00:09,276
<i>Wir beobachten und warten.</i>

3
00:00:10,010 --> 00:00:11,679
<i>Wenn die Symptome fortschreiten</i>

4
00:00:11,813 --> 00:00:13,213
-Guten Morgen.
-Guten Morgen.

5
00:00:13,347 --> 00:00:15,249
<i>Dann greifen wir zum Skalpell.</i>

6
00:00:22,690 --> 00:00:24,626
Wer ist das?
Wir sind mitten im Nirgendwo.

7
00:00:24,759 --> 00:00:27,595
Wahrscheinlich irgendein Wohnmobil
Wer hat Toilettenpapier vergessen?

8
00:00:27,729 --> 00:00:29,998
- Ich bin gleich wieder da.
Okay. Kommen.

9
00:00:33,801 --> 00:00:34,836
Okay.

10
00:00:36,169 --> 00:00:37,505
Hallo,

11
00:00:37,639 --> 00:00:40,173
Die Kinder wollten dich mitbringen
die Pfannkuchen, die sie gemacht haben.

12
00:00:40,842 --> 00:00:42,376
Whoa, whoa, whoa.

13
00:00:43,210 --> 00:00:46,213
- Wer bist du?
- -Wo sind deine Klamotten?

14
00:00:48,550 --> 00:00:50,083
Du hättest zuerst anrufen sollen.

15
00:00:51,986 --> 00:00:53,253
Okay, weißt du was?

16
00:00:53,387 --> 00:00:55,590
Äh, wir-wir müssen gehen,
sonst kommen wir zu spät.

17
00:00:55,723 --> 00:00:57,391
Ähm, alles klar, komm schon.
Verabschieden Sie sich von Papa.

18
00:00:57,525 --> 00:00:58,893
-Tschüs, Leute.
-Du solltest gehen
Ihr Klingelton ist eingeschaltet.

19
00:00:59,027 --> 00:01:00,260
Ja.

20
00:01:06,901 --> 00:01:09,671
-Es tut mir so leid.
-NEIN. Sie war einfach überrascht.

21
00:01:09,804 --> 00:01:13,508
Hören Sie, warum nicht
Entspann dich einfach und ich hole uns
etwas Kaffee, okay?

22
00:01:13,641 --> 00:01:14,676
Okay.

23
00:01:15,242 --> 00:01:17,011
<i>Klingt einfach,</i>

24
00:01:17,144 --> 00:01:19,948
<i>Aber nichts tun ist eine Sache</i>
<i>der schwierigsten Dinge</i>
<i>Ein Chirurg muss es tun.</i>

25
00:01:23,250 --> 00:01:26,821
<i>Wir sind darauf trainiert, zu handeln</i>
<i>entfernen, reparieren.</i>

26
00:01:26,955 --> 00:01:28,823
<i>Zurückhaltung liegt nicht in unserer DNA.</i>

27
00:01:28,957 --> 00:01:30,357
Babys sehen gut aus.

28
00:01:30,490 --> 00:01:33,561
-Und die Cerclagen
sind noch vorhanden.
-Das ist gut.

29
00:01:34,161 --> 00:01:37,031
Gut wäre, wenn meine Fruchtblase platzt
in sieben Wochen
wenn ich volljährig bin.

30
00:01:37,164 --> 00:01:39,132
Vielleicht schaffst du es bis zum Ende.

31
00:01:39,266 --> 00:01:42,436
Es ist möglich.
Babys sind gesund.
Es gibt keine Anzeichen einer Infektion.

32
00:01:42,570 --> 00:01:45,172
Jetzt. Wenn ich früher liefere,
es besteht die Gefahr einer Sepsis,

33
00:01:45,305 --> 00:01:48,743
eine unterentwickelte Lunge haben,
Ich habe Probleme beim Füttern als

34
00:01:48,876 --> 00:01:51,613
Es ist
Ein Abenteuer, bei dem Sie Ihr eigenes Abenteuer wählen können
Neugeborenen-Höllenlandschaft.

35
00:01:53,081 --> 00:01:55,950
Aber du hast recht.
Ich könnte es sieben Wochen schaffen.

36
00:01:56,551 --> 00:01:57,585
Ja.

37
00:01:59,520 --> 00:02:01,154
- Geht es dir gut?
-Ich habe
Kurzatmigkeit.

38
00:02:01,288 --> 00:02:04,257
-Können Sie Kardiologie anrufen?
-Was machst du?
Was denkst du ist es?

39
00:02:04,391 --> 00:02:06,326
Glaubst du, es ist eine Herzenssache?
oder eine Lungensache?

40
00:02:06,460 --> 00:02:08,863
-Haben Sie Schmerzen?
Ist es scharf, langweilig?
-Es ist wahrscheinlich nichts.

41
00:02:08,997 --> 00:02:12,132
Ich möchte nur üben
was ich predige,
lass dir mal alles durchchecken.

42
00:02:12,265 --> 00:02:14,769
-Okay. Ich rufe oben an.
-Okay.

43
00:02:17,437 --> 00:02:20,474
<i>Am Ende</i>
<i>Alles, was Sie tun können</i>
<i>ist Hoffnung auf das Beste.</i>

44
00:02:21,408 --> 00:02:23,578
<i>Und Vertrauen, das Sie schaffen</i>
<i>der richtige Anruf.</i>

45
00:02:25,278 --> 00:02:28,181
Meade? Wo Wo
Glaubst du, dass du gehst?

46
00:02:28,850 --> 00:02:31,786
Miranda. Webber hat abgesagt
Die chirurgische Vorlesungsreihe.

47
00:02:31,919 --> 00:02:34,689
- Ich ging davon aus, dass Sie es wussten.
- Nun, sehe ich aus, als hätte ich es gewusst?

48
00:02:34,822 --> 00:02:37,324
- Nicht
Nicht besonders.

49
00:02:37,457 --> 00:02:41,029
Naja, wer storniert
der Vortrag eines anderen
und sagt es ihnen nicht?

50
00:02:41,161 --> 00:02:42,195
Nun ja, vielleicht hat er es vergessen.

51
00:02:43,163 --> 00:02:47,267
Hat er das vergessen?
Ich bin der Leiter der Residenz?

52
00:02:48,268 --> 00:02:50,203
Nein. Seitdem
er übernahm das Amt des Chefs,

53
00:02:50,337 --> 00:02:54,676
er hat Veränderungen vorgenommen
zu meinem Programm
ohne mich zu konsultieren.

54
00:02:54,809 --> 00:02:58,146
Als gäbe es keinen Sinn und Zweck
dazu, wie ich die Dinge hier mache.

55
00:02:58,278 --> 00:03:00,480
Ich bin nur der Bote.

56
00:03:01,481 --> 00:03:02,950
Wie wäre das für eine Nachricht?

57
00:03:03,551 --> 00:03:04,552
Ich habe es gehabt.

58
00:03:08,656 --> 00:03:09,590
Ja.

59
00:03:12,426 --> 00:03:13,995
Haben Sie Dr. Webbers E-Mail gesehen?

60
00:03:14,128 --> 00:03:17,431
Wie sollen wir uns steigern?
unsere Fälle um zehn Prozent?

61
00:03:17,565 --> 00:03:19,834
Wo sollen wir finden
all diese zusätzlichen Fälle?

62
00:03:19,967 --> 00:03:21,869
Du scheinst ruhig zu sein.
Du bist nicht im Rückstand?

63
00:03:22,003 --> 00:03:23,336
Ich versuche, das zu Ende zu bringen,

64
00:03:23,470 --> 00:03:24,872
denn in fünf Minuten,
Das werde ich nie tun
wieder freie Zeit.

65
00:03:25,006 --> 00:03:27,008
Ich wusste nicht, dass du strickst. Cool.

66
00:03:27,508 --> 00:03:29,877
-Es ist gehäkelt.
-Seid ihr zwei wieder zusammen?

67
00:03:30,011 --> 00:03:32,547
- Äh, ich-ich bin im Moment mit niemandem zusammen.
- -Wir haben einen Pakt geschlossen.

68
00:03:32,680 --> 00:03:35,817
Wir konzentrieren uns auf uns selbst
und Hobbys.

69
00:03:36,383 --> 00:03:37,752
Ist das ein Stuhlgang?

70
00:03:39,020 --> 00:03:40,054
Es ist eine Milz.

71
00:03:44,692 --> 00:03:46,460
<i>Dr. Leone, ruf die Blutbank an.</i>

72
00:03:46,594 --> 00:03:48,295
<i>Dr. Leone, ruf die Blutbank an.</i>

73
00:03:57,872 --> 00:04:00,908
Oh, mein Gott.

74
00:04:01,042 --> 00:04:02,476
Jemand ruft 9-1-1 an.

75
00:04:04,545 --> 00:04:08,049
Helfen! Ich brauche Hilfe.

76
00:04:08,549 --> 00:04:09,951
Helfen.

77
00:04:10,084 --> 00:04:13,087
- Hilfe gibt es hier. Wo bist du?
- Hier unten.

78
00:04:13,588 --> 00:04:17,058
Helfen.

79
00:04:17,191 --> 00:04:21,062
Wie heißen Sie?

80
00:04:21,729 --> 00:04:22,864
Maisie.

81
00:04:22,997 --> 00:04:25,332
Maisie, ich bin Owen.
Ich bin Arzt.

82
00:04:25,465 --> 00:04:28,301
Ich rufe 911 an und wir sind da
Ich werde dich da rausholen.

83
00:04:28,435 --> 00:04:29,637
-In Ordnung?
-Okay.

84
00:04:29,771 --> 00:04:31,205
Okay.

85
00:04:32,240 --> 00:04:34,575
<i>911, was ist Ihr Notfall?</i>

86
00:04:42,216 --> 00:04:43,551
Stellen Sie sicher
Nichts davon gehört dir.

87
00:04:43,684 --> 00:04:45,520
Es wird gespendet
am Ende des Tages.

88
00:04:46,754 --> 00:04:49,356
Oh.
Das ist gut.

89
00:04:49,489 --> 00:04:51,092
Oh. Ich habe danach gesucht.

90
00:04:51,225 --> 00:04:53,161
Hey, wie war deine Reise?

91
00:04:53,293 --> 00:04:55,328
Äh, ich war dabei
der Süden Frankreichs

92
00:04:55,462 --> 00:04:57,364
aber ich musste lernen
und nimm meine mündlichen Tafeln,

93
00:04:57,497 --> 00:04:58,933
also irgendwie abgesagt
einander aus.

94
00:04:59,567 --> 00:05:01,769
Ich, äh,
Geben Sie die zu ersetzenden Befehle ein
Mr. Littons Elektrolyte.

95
00:05:01,903 --> 00:05:03,070
Danke schön.

96
00:05:03,204 --> 00:05:05,540
Kein Problem. Ähm, wenn er es braucht
Kann ich eine Thoraxdrainage machen?

97
00:05:05,673 --> 00:05:06,741
Nein.

98
00:05:10,211 --> 00:05:12,780
Bryant ist in Ihren Diensten?
Stark bleiben.

99
00:05:12,914 --> 00:05:15,249
-Vertrau mir,
wird kein Problem sein.
-Mm-hmm.

100
00:05:16,349 --> 00:05:18,119
Ja, hallo, das habe ich
eine Massenkarambolage mit drei Fahrzeugen
eingehende,

101
00:05:18,252 --> 00:05:20,021
und einer ist ein Bus
mit mindestens 30 Passagieren.

102
00:05:20,154 --> 00:05:21,622
Oh, endlich mal eine gute Nachricht.

103
00:05:23,423 --> 00:05:24,859
Für unsere-unsere Fallprotokolle,

104
00:05:24,992 --> 00:05:27,962
Ich meine, das tut mir leid
es gab einen Autounfall.

105
00:05:29,931 --> 00:05:32,800
Habe ich gesagt
Willkommen zurück? NEIN?

106
00:05:37,505 --> 00:05:39,807
-Wir haben sie, Dr. Hunt.
-Okay, wir sehen uns
im Krankenhaus.

107
00:05:42,109 --> 00:05:43,811
-Hey.
-Danke fürs Kommen.

108
00:05:43,945 --> 00:05:47,215
Ein Auto hat einen Reifen geplatzt,
Dann habe ich ein anderes Auto angefahren
der dann einen Bus traf,

109
00:05:47,347 --> 00:05:48,916
und der Bus traf einen Radfahrer.

110
00:05:49,050 --> 00:05:51,418
Ich wusste, dass du in der Nähe bist
seit du aufgetaucht bist
heute Morgen unangekündigt.

111
00:05:53,187 --> 00:05:54,989
Ich will nicht
reden Sie hier darüber.
Wo brauchst du mich?

112
00:05:55,122 --> 00:05:56,591
Unter dem Bus.

113
00:05:56,724 --> 00:05:59,193
SFD ist darüber besorgt
Möglicherweise müssen wir amputieren
das Bein des Radfahrers

114
00:05:59,327 --> 00:06:00,728
um sie da rauszuholen.

115
00:06:00,862 --> 00:06:02,563
Ein Sanitäter könnte helfen,
aber ich hätte es viel lieber getan
ein Chirurg.

116
00:06:02,697 --> 00:06:04,732
-Owen, bist du das?
-Ich bin genau hier.
Das ist Maisie.

117
00:06:04,866 --> 00:06:07,400
Sie hat Schmerzen
in ihrem linken Bein und Becken,
und sie hat einige Blutungen,

118
00:06:07,535 --> 00:06:09,637
aber ich kann sie nicht erreichen,
also ich habe keine Ahnung
woher es kommt.

119
00:06:09,770 --> 00:06:11,005
Rechts.

120
00:06:11,138 --> 00:06:13,473
Hallo, Maisie. Ich bin Teddy.
Ich bin auch Arzt.

121
00:06:13,608 --> 00:06:15,009
- Kommen sie näher?
- Sie evakuieren den Bus

122
00:06:15,142 --> 00:06:17,078
und da ist noch ein Patient
aus einem der Autos steigen,

123
00:06:17,211 --> 00:06:18,713
und dann werden wir
Hol dich raus, okay?

124
00:06:18,846 --> 00:06:21,414
Maisie, ist da jemand?
dass Sie möchten, dass wir anrufen
während wir warten?

125
00:06:24,051 --> 00:06:27,088
Das wollte ich sagen
Du kannst meinen Freund anrufen,
aber daran habe ich mich erinnert

126
00:06:27,688 --> 00:06:29,857
- Er ist nicht mehr mein Freund.
- Es tut mir Leid.

127
00:06:29,991 --> 00:06:33,426
Wir gerieten in einen dummen Streit
weil er nicht gehen wollte
auf einer dummen Kreuzfahrt

128
00:06:33,561 --> 00:06:36,831
zum Jubiläum meiner Eltern,
was vollkommen vernünftig ist.

129
00:06:36,964 --> 00:06:39,066
Du weißt, wie kalt es ist
im Oktober in Alaska?

130
00:06:39,200 --> 00:06:40,467
Ich kann es mir vorstellen.

131
00:06:40,601 --> 00:06:42,904
Ich wollte es zurücknehmen,
aber er nimmt meine Anrufe nicht entgegen.

132
00:06:44,372 --> 00:06:46,641
Vielleicht, wenn du es ihm sagst
Ich bin unter einem Bus gefangen,
er wird abholen.

133
00:06:46,774 --> 00:06:48,509
Zuerst werden wir
Hol dich hier raus,

134
00:06:48,643 --> 00:06:50,878
und dann können wir anrufen
Dein Freund, okay?

135
00:06:51,979 --> 00:06:54,949
Okay.

136
00:06:57,084 --> 00:07:00,955
Wolltest du mir das sagen?
Du hast meine Vortragsreihe abgesagt?

137
00:07:01,088 --> 00:07:02,857
Oh, ich
Ich dachte, ich hätte es getan.

138
00:07:02,990 --> 00:07:06,160
Ja,
Ich kam um 17:45 Uhr hier an

139
00:07:06,294 --> 00:07:09,330
Handouts auszudrucken und einzurichten
Der Konferenzraum zum Spaß.

140
00:07:09,462 --> 00:07:10,698
Oh.

141
00:07:10,831 --> 00:07:13,267
Mein Fehler, wissen Sie,
mit der ganzen Konstruktion

142
00:07:13,401 --> 00:07:15,369
und die Bewohner
die mit ihren Angelegenheiten im Rückstand sind,

143
00:07:15,503 --> 00:07:16,971
es war
All-Mann-an-Deck-Situation.

144
00:07:17,104 --> 00:07:20,041
Bei allem Respekt,
Das ist nicht dein Deck.

145
00:07:20,875 --> 00:07:21,909
Hey, komm schon.

146
00:07:22,877 --> 00:07:24,111
- Oh.
- Whoa.

147
00:07:27,048 --> 00:07:29,350
- Oh mein Gott.
- Aaron!

148
00:07:29,482 --> 00:07:31,619
Er ist Autist, er spricht nicht
und erlitt eine Kopfverletzung.

149
00:07:31,752 --> 00:07:34,088
-Der Patient ist sein Helfer.
-Oh. Geh ihm nach!

150
00:07:34,221 --> 00:07:36,257
Glen Kelly, 53, GCS 3T,

151
00:07:36,390 --> 00:07:38,592
MVC mit einem Stadtbus
bei hoher Geschwindigkeit,
zurückhaltender Fahrer.

152
00:07:38,726 --> 00:07:41,362
Unbekannte Vorgeschichte,
am Tatort intubiert.

153
00:07:41,494 --> 00:07:43,397
-Wie lange hast du
HLW durchführen?
-Zehn Minuten.

154
00:07:43,531 --> 00:07:44,932
Sieht nicht gut aus.

155
00:07:45,066 --> 00:07:47,001
Na ja, nicht, wenn ich es verhindern kann.
Bringen wir ihn zu Trauma drei.

156
00:07:52,273 --> 00:07:55,109
- Maisie, wie geht es dir?
- Es ist kalt hier unten.

157
00:07:55,242 --> 00:07:57,812
Ich kann nicht zu Atem kommen.

158
00:07:58,446 --> 00:08:00,448
Sie verliert viel Blut
von ihrem Bein.

159
00:08:00,581 --> 00:08:02,116
Sie arbeiten daran
das zweite Auto.

160
00:08:02,249 --> 00:08:03,617
Alles klar,
Bleib bei mir, Maisie.

161
00:08:03,751 --> 00:08:06,320
-Abwarten.
-Wo sind sie?
mit der Stabilisierung des Busses?

162
00:08:08,689 --> 00:08:10,958
-Was machst du?
-Ich kann es nicht kontrollieren
innere Blutungen,

163
00:08:11,092 --> 00:08:13,160
aber ich kann es versuchen
und das Blut stoppen
vom Ausströmen aus ihrem Bein.

164
00:08:13,294 --> 00:08:15,463
-Dr. Jagd,
Sie bekommen keinen Atemweg.
-Gehen. Ich habe das bekommen.

165
00:08:15,596 --> 00:08:17,598
- Okay.
 -Ma'am, da dürfen Sie nicht rein.

166
00:08:17,732 --> 00:08:20,034
Es ist Doktor, und sie braucht
jetzt eine Aderpresse an ihrem Bein.

167
00:08:20,167 --> 00:08:21,836
Alles klar,
Ich werde dir das einfach anziehen

168
00:08:21,969 --> 00:08:25,206
und dann muss ich kommen
dieses Tourniquet
Auf dich, okay?

169
00:08:25,339 --> 00:08:28,209
Okay. Tief durchatmen.

170
00:08:28,342 --> 00:08:29,944
Geht es dir gut? Teddy.

171
00:08:30,611 --> 00:08:32,613
Teddy, das haben wir immer noch nicht
stabilisierte den Bus.

172
00:08:32,747 --> 00:08:34,815
Du hast mich hierher gerufen.
Ich werde meinen Job machen.

173
00:08:34,949 --> 00:08:36,917
-Ist es Zeit?
Holen sie mich raus?
-Noch nicht.

174
00:08:37,051 --> 00:08:38,886
Ich muss an deinem Bein arbeiten.

175
00:08:39,020 --> 00:08:41,555
Ich muss das verschärfen
um die Blutung zu stoppen.
Okay, los geht's.

176
00:08:41,689 --> 00:08:44,692
- Ich weiß, ich weiß, dass es weh tut.
Atme weiter.

177
00:08:44,825 --> 00:08:46,627
Wir kriegen dich
etwas Medizin gegen die Schmerzen--

178
00:08:46,761 --> 00:08:48,129
Teddy, sie brauchen dich
sofort umziehen.

179
00:08:48,262 --> 00:08:49,563
Gib mir einfach eine Minute.

180
00:08:49,697 --> 00:08:51,032
Gehst du wieder raus?

181
00:08:51,165 --> 00:08:52,700
-Teddy!
-Ich werde bleiben
genau hier bei dir.

182
00:08:52,833 --> 00:08:54,168
Atme weiter.

183
00:08:54,301 --> 00:08:56,404
- Komm schon, Maisie.
Bleib bei mir. Aufleuchten.

184
00:08:58,072 --> 00:08:59,206
Adams?

185
00:08:59,340 --> 00:09:01,510
Hallo, ich bin Dani Spencer.
Ich bin Ihr Praktikant.

186
00:09:01,642 --> 00:09:03,811
Es ist mein erster Tag. Nun,
Eigentlich ist es mein zweiter Tag.

187
00:09:03,944 --> 00:09:07,681
Mein erster Tag, Meredith Gray
gab mir eine Ex-Runde
die Klinik für reproduktive Gesundheit.

188
00:09:09,717 --> 00:09:11,385
Also, hier bin ich.

189
00:09:12,386 --> 00:09:14,889
-Wie koffeinhaltig bist du?
-Oh, ich trinke keinen Kaffee.

190
00:09:15,022 --> 00:09:16,924
Guten Morgen.
Bei einem Patienten ging der Lappen nach unten.

191
00:09:17,058 --> 00:09:19,593
Ich bringe ihn in den OP
um zu versuchen, es zu retten.

192
00:09:19,727 --> 00:09:21,062
-Ich brauche--
-Kann ich da mitmachen?

193
00:09:21,195 --> 00:09:23,798
Nein, ich brauche jemanden, der mithält
mit meinen Verbandswechseln.

194
00:09:23,931 --> 00:09:25,833
Wie wäre es, wenn du da mitmachst?

195
00:09:26,535 --> 00:09:27,701
Ja.

196
00:09:29,538 --> 00:09:30,905
Kommen.

197
00:09:32,006 --> 00:09:35,042
-Ich habe gehört, dass Sie eine TRAM-Klappe haben.
-Ich habe bereits einen Assistenten.

198
00:09:35,576 --> 00:09:36,577
Nein, du--

199
00:09:36,710 --> 00:09:38,079
Du schuldest mir etwas und das weißt du.

200
00:09:39,246 --> 00:09:41,849
Du hattest Durchfall.
Das liegt nicht an mir.

201
00:09:41,982 --> 00:09:44,485
Ich habe Zeit für dich
vor Jackson Avery,

202
00:09:44,652 --> 00:09:47,121
und wenn du es bekommst
dieser Job in Boston,
Ich sollte 10 % bekommen.

203
00:09:48,656 --> 00:09:50,391
Ich habe Adams einfach nein gesagt.

204
00:09:50,525 --> 00:09:52,760
Wenn ich es dir einfach gebe
weil du gefragt hast,
Was werden die Leute denken?

205
00:09:52,893 --> 00:09:54,228
Es ist mir egal, was die Leute denken.

206
00:09:57,398 --> 00:10:01,802
Frank Nelson, Raum 3256. Das hat er
ein schlimmes sakrales Dekubitusgeschwür.

207
00:10:01,936 --> 00:10:03,270
Niemand hat es geschafft
ein Wundsauger drauf.

208
00:10:03,404 --> 00:10:04,872
-Es ist zu nah am Anus.
-Autsch.

209
00:10:05,005 --> 00:10:06,907
Die einzige verbleibende Option
ist, ihm ein Stoma zu geben

210
00:10:07,041 --> 00:10:09,511
und hoffe, dass es eine Umleitung gibt
Sein Darm hält das Geschwür
lange genug reinigen, um zu heilen.

211
00:10:09,643 --> 00:10:13,814
Aber er ist in seinen 80ern
und er ist ein Vaskulopath
mit hohem Operationsrisiko.

212
00:10:13,948 --> 00:10:18,119
Also, wenn Sie es platzieren können
Den Wundsauger überlasse ich dir
bei der Operation unterstützen.

213
00:10:18,919 --> 00:10:19,920
Betrachten Sie es als erledigt.

214
00:10:24,758 --> 00:10:26,528
Hey, hey,
Wie geht es uns hier?

215
00:10:26,660 --> 00:10:29,263
Du hast den Chef angerufen
der Herz-Thorax-Chirurgie?

216
00:10:29,396 --> 00:10:30,664
Er ist ein Freund.

217
00:10:30,798 --> 00:10:33,467
Ich habe dir gesagt, du sollst die Kardiologie anrufen.

218
00:10:34,301 --> 00:10:37,304
Hallo, ich bin Winston Ndugu. Chef von
Herz-Thorax-Chirurgie.

219
00:10:37,438 --> 00:10:39,440
Freut mich, Sie kennenzulernen.
Iris, Leiterin dieses Raumes.

220
00:10:41,308 --> 00:10:42,544
Ich habe es dir gesagt

221
00:10:42,676 --> 00:10:46,280
Tief durchatmen.

222
00:10:46,413 --> 00:10:47,848
Ich hasse jeden.

223
00:10:47,982 --> 00:10:49,618
Das stimmt nicht. Du liebst mich.

224
00:10:49,750 --> 00:10:53,087
Ich habe den Chef nicht angepiept
der Herz-Thorax-Chirurgie
ohne es dir zu sagen.

225
00:10:53,220 --> 00:10:54,788
-Mmm.
-Ich weiß es besser.

226
00:10:54,922 --> 00:10:56,690
Okay, wenn ich mal zuhöre?
Ich habe gehört, dass du es hast
etwas Atemnot.

227
00:10:56,824 --> 00:10:58,692
Ja, es ist nichts Besorgniserregendes.

228
00:10:58,826 --> 00:11:02,163
Es ist einfach Standard
drittes Trimester
erschwertes Atmen.

229
00:11:02,296 --> 00:11:03,964
Ich bin sicher, du hast recht,
aber wie du weißt,

230
00:11:04,098 --> 00:11:06,867
Es gibt viele Überschneidungen
zwischen Schwangerschaftssymptomen
und Herzbeschwerden,

231
00:11:07,001 --> 00:11:09,470
Deshalb möchte ich nur ein EKG machen
nur um sicher zu gehen.

232
00:11:09,604 --> 00:11:10,804
-Ja, was auch immer Sie brauchen.
-Okay.

233
00:11:12,173 --> 00:11:13,575
Okay, ich komme wieder
um das EKG zu machen.

234
00:11:17,678 --> 00:11:19,880
Es wird alles gut. Du wirst sehen.

235
00:11:20,014 --> 00:11:22,049
Zumindest treffen wir uns
unser Selbstbehalt in diesem Jahr.

236
00:11:25,620 --> 00:11:27,188
Die Röhre ist drin.
Da ist viel Blut.

237
00:11:27,321 --> 00:11:29,356
- Ein weiterer Vorstoß von Epi.
- Wiederaufnahme der Kompressionen.

238
00:11:29,490 --> 00:11:30,724
Webber.

239
00:11:30,858 --> 00:11:32,627
Ich habe einen instabilen Patienten,
nirgends kann man ihn unterbringen.

240
00:11:32,760 --> 00:11:35,696
Haben Sie Griffith und Bryant
Haben Sie Ihren Patienten schon gefunden?
Wir haben seinen Adjutanten.

241
00:11:35,829 --> 00:11:38,032
-Nicht, dass ich davon gehört hätte.
-Ich bin gleich wieder da.

242
00:11:38,165 --> 00:11:39,800
Wie lange bleiben wir dabei?

243
00:11:39,934 --> 00:11:42,269
Zu diesem Zeitpunkt ist er nur
mit einem Wunder zurückkommen,

244
00:11:42,403 --> 00:11:44,405
und das liegt nicht in unserer Kontrolle.

245
00:11:45,039 --> 00:11:47,241
Okay, Zeit für einen Pulscheck.
Stoppen Sie die Kompressionen.

246
00:11:57,818 --> 00:11:59,554
Hey, Meade nennt es.

247
00:12:01,989 --> 00:12:04,959
-Todeszeitpunkt, 8:24--
-Was in Gottes Namen--

248
00:12:05,660 --> 00:12:08,195
-Ich war für eine Minute weg.
-Sie hat mir gesagt, ich soll es tun.

249
00:12:08,329 --> 00:12:11,031
-Wir haben es geschafft
mehrere Runden HLW--
-Das bedeutet nicht, dass es vorbei ist.

250
00:12:11,165 --> 00:12:12,967
Starten Sie die Komprimierungen jetzt neu!

251
00:12:13,100 --> 00:12:14,735
Warte, also ist er nicht tot?

252
00:12:16,705 --> 00:12:19,106
Das war
eine stumpfe traumatische Verletzung.

253
00:12:19,240 --> 00:12:21,710
Er hatte eine Herz-Lungen-Wiederbelebung,
bilaterale Thoraxdrainagen.

254
00:12:21,842 --> 00:12:25,246
Was, wir werden einfach behalten
Ihn auf unbestimmte Zeit wiederbeleben?

255
00:12:25,379 --> 00:12:26,447
Sollen wir seine Truhe öffnen?

256
00:12:28,182 --> 00:12:29,750
Besorgen Sie sich ein Thorakotomie-Tablett.

257
00:12:31,785 --> 00:12:33,887
Nicht jeder möchte aufgeben.

258
00:12:40,828 --> 00:12:41,862
Das ist er.

259
00:12:43,030 --> 00:12:45,667
Okay.

260
00:12:46,233 --> 00:12:48,902
Ich werde mit ihm reden.
Du bleibst hier.
Ich möchte ihn nicht überfordern.

261
00:12:49,704 --> 00:12:52,840
- Aaron.
- Ich--ich weiß es nicht.

262
00:12:52,973 --> 00:12:54,275
Ich will nicht--
Ich will es nicht wissen.

263
00:12:54,408 --> 00:12:55,776
-Ich bin Dr. Griffith.
Ich bin hier, um zu helfen.
-Ich weiß nicht.

264
00:12:55,909 --> 00:12:57,144
Ich weiß nicht. Ich weiß nicht.

265
00:12:57,278 --> 00:12:58,613
Ich weiß nicht. Ich möchte nicht--

266
00:12:59,079 --> 00:13:01,348
Ich sehe, dass du das getan hast
eine Schnittwunde auf deiner Stirn.
Wir können es für Sie reparieren.

267
00:13:01,482 --> 00:13:02,816
Wir müssen einfach gehen
im Krankenhaus.

268
00:13:02,950 --> 00:13:05,219
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.

269
00:13:05,352 --> 00:13:06,755
-Wir müssen jetzt nicht gehen.
-Nein, nein, nein.

270
00:13:06,887 --> 00:13:08,022
Du willst, dass ich bei dir sitze?

271
00:13:08,155 --> 00:13:09,923
Nein, nein, nein, nein, nein.

272
00:13:10,791 --> 00:13:12,126
Ich gebe dir etwas Platz.

273
00:13:12,259 --> 00:13:15,429
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.

274
00:13:16,263 --> 00:13:19,400
-Ja, das hast du verstanden.
-Geben wir ihm einfach eine Minute.

275
00:13:20,467 --> 00:13:22,236
Nein, nein, nein, nein.

276
00:13:25,072 --> 00:13:27,074
Herr Nelson, ich bin Dr. Kwan.

277
00:13:27,207 --> 00:13:28,777
-Wie geht es dir heute?
-Pfirsich.

278
00:13:28,909 --> 00:13:31,045
Ich würde gerne einen Blick darauf werfen
an deiner Wunde, wenn das in Ordnung ist.

279
00:13:31,178 --> 00:13:33,013
Ich habe nichts Besseres zu tun.

280
00:13:33,682 --> 00:13:37,652
Ich habe mir Ihr Diagramm angeschaut,
Du bist also schon eine Weile hier.

281
00:13:38,952 --> 00:13:43,591
Zuerst fiel ich die Treppe hinunter,
dann bekam ich eine Lungenentzündung und eine TVT.

282
00:13:43,725 --> 00:13:47,328
Jetzt heilt dieses Geschwür nicht.
Ich wünsche euch Leuten
würde mich einfach sterben lassen.

283
00:13:47,461 --> 00:13:49,997
Du stirbst nicht. Wir einfach
Ich muss einen Wundsauger platzieren.

284
00:13:50,130 --> 00:13:52,866
Nein, ich bin fertig.
Gib mir das Stoma.

285
00:13:53,000 --> 00:13:56,170
Mit Ihrem Arzt
Probleme, wenn wir sie vermeiden können
eine weitere Operation--

286
00:13:56,303 --> 00:13:57,539
Ich will es nicht hören.

287
00:13:57,672 --> 00:14:01,141
Ich habe dich satt und satt
blutende Wohltäter

288
00:14:01,275 --> 00:14:02,811
und deine positive Einstellung.

289
00:14:02,943 --> 00:14:04,679
Ich möchte in Ruhe gelassen werden.

290
00:14:10,552 --> 00:14:12,386
-Ich mache das nicht für dich.
- Bist du nicht?

291
00:14:12,520 --> 00:14:15,989
Dr. Mohanty sagte, wenn ich kann
Diese Wunde liegt an dir,

292
00:14:16,123 --> 00:14:18,425
Sie ließ mich in eine Praxis
das habe ich noch nie gesehen.

293
00:14:18,560 --> 00:14:22,329
All dies, damit Sie es sein können
zweite Geige in einer Operation?

294
00:14:22,463 --> 00:14:25,099
Eher wie die vierte Geige,
aber ja.

295
00:14:25,232 --> 00:14:30,337
Das bist du nicht
wie die anderen. Du bist
ein egoistischer Drecksack, genau wie ich.

296
00:14:31,271 --> 00:14:34,776
-Das würde ich nicht
charakterisiere mich als--
-Okay, du kannst es versuchen.

297
00:14:36,410 --> 00:14:38,912
Okay, ich werde suchen
jemand, der mir hilft.

298
00:14:41,415 --> 00:14:43,752
- Ich bin wirklich müde.
- Atme tief für mich ein.

299
00:14:43,884 --> 00:14:47,488
-Wenn nur Sam
hatte meine Anrufe beantwortet.
-Ich kenne das Gefühl.

300
00:14:47,622 --> 00:14:49,758
Ich habe das Kämpfen so satt
über alles.

301
00:14:49,890 --> 00:14:54,027
Aber er ist es immer noch
die einzige Person, die ich will
gerade jetzt.

302
00:14:54,161 --> 00:14:55,697
Können wir ihn anrufen?

303
00:14:56,598 --> 00:14:57,565
- Oh mein Gott!
- Teddy.

304
00:14:57,699 --> 00:14:59,266
Teddy!

305
00:15:03,538 --> 00:15:05,372
Teddy, geht es dir gut?
Bist du verletzt? Teddy.

306
00:15:06,106 --> 00:15:08,342
-Uns geht es gut. Was ist passiert?
-Die Kritik hat sich verschoben.

307
00:15:08,475 --> 00:15:11,211
Wir müssen es also stärken
Wir können sie da rausholen.
Was dauert so lange?

308
00:15:11,345 --> 00:15:13,380
Wir sind fast
bereit, den Beutel aufzublasen.

309
00:15:14,415 --> 00:15:16,383
Maisie. Maisie.

310
00:15:16,518 --> 00:15:18,686
Verdammt.
Sie verlor das Bewusstsein.

311
00:15:18,820 --> 00:15:22,489
-Okay, lass uns gehen
ein Intubationsset.
-Wir müssen sie jetzt rausholen.

312
00:15:22,624 --> 00:15:23,924
Lass uns gehen. Lass uns gehen.

313
00:15:24,057 --> 00:15:25,693
Komm schon, Maisie.
Bleiben Sie bei uns.

314
00:15:29,564 --> 00:15:32,634
Das haben wir gefunden
auf der Schwesternstation.
Ich glaube, es ist seins.

315
00:15:32,767 --> 00:15:34,134
Okay. Danke schön.

316
00:15:34,268 --> 00:15:36,571
Wir müssen diesen Lack auswaschen
und beurteilen Sie, wie tief es ist.

317
00:15:36,704 --> 00:15:38,238
Wie planen Sie?
darauf, ihn reinzubringen?

318
00:15:39,206 --> 00:15:40,474
Ich werde Vorräte holen.

319
00:15:40,608 --> 00:15:42,309
Wir können ihn aufräumen
und finden Sie hier die nächsten Schritte.

320
00:15:42,443 --> 00:15:44,679
Okay, cool.
Warte, warte, was ist mit mir?
Was soll ich tun?

321
00:15:44,813 --> 00:15:46,346
Stellen Sie sicher
er geht nirgendwohin.

322
00:15:48,583 --> 00:15:51,251
„Stellen Sie sicher, dass er nicht geht
irgendwo." Okay. In Ordnung.

323
00:15:53,220 --> 00:15:54,354
Das ist deins?

324
00:15:54,488 --> 00:15:57,592
Es ist eine gut aussehende Tasche, Mann.

325
00:16:01,930 --> 00:16:03,565
<i>Wo ist Glen?</i>

326
00:16:03,698 --> 00:16:07,000
Äh, Glen ist dabei
unsere Notaufnahme.
Ärzte helfen ihm.

327
00:16:08,469 --> 00:16:10,170
Du willst reingehen?

328
00:16:10,304 --> 00:16:12,507
-Mm-mmm. Mm-mmm.
Mm-mmm. Mm-mmm.
-Okay. Alles gut.

329
00:16:14,007 --> 00:16:15,944
Hattest du
schlechte Erfahrungen im Krankenhaus?

330
00:16:18,445 --> 00:16:19,413
<i>Ja.</i>

331
00:16:19,547 --> 00:16:20,615
Ja.

332
00:16:20,748 --> 00:16:21,982
Ja, ich auch.

333
00:16:23,283 --> 00:16:24,953
Du weißt schon,
Mein Bruder hat Epilepsie,

334
00:16:25,085 --> 00:16:28,989
und, äh, viel Zeit damit verbracht
als Kind im Krankenhaus.

335
00:16:31,158 --> 00:16:32,292
Ich habe es gehasst.

336
00:16:34,127 --> 00:16:35,162
Also verstehe ich.

337
00:16:39,299 --> 00:16:40,568
-Bist du Ball?
-Mmm.

338
00:16:40,702 --> 00:16:42,102
Spielst du wirklich?

339
00:16:42,236 --> 00:16:44,104
-Lassen Sie mich sehen. Darf ich?
-Mmm.

340
00:16:44,238 --> 00:16:47,542
Okay, okay, mal sehen.
Mal sehen, ob ich es noch habe,
Du weißt schon.

341
00:16:48,275 --> 00:16:49,978
Alles klar, eins, zwei.

342
00:16:50,110 --> 00:16:52,379
Okay, ein kleiner Crossover.

343
00:16:53,013 --> 00:16:54,549
Oh. Oh. Oh.

344
00:16:54,682 --> 00:16:55,884
Zwischen den Beinen.

345
00:16:56,383 --> 00:16:57,785
Sprungschuss.

346
00:16:57,919 --> 00:17:00,722
Okay, lass uns gehen.
Du willst um echtes Geld spielen,
Lass es uns tun.

347
00:17:00,855 --> 00:17:03,758
Oh. Okay.
Okay, Sprungschuss, Sprungschuss.

348
00:17:04,792 --> 00:17:06,126
Und er schafft es!

349
00:17:08,428 --> 00:17:11,431
Ich weiß, ich habe einen guten Arsch,
aber niemand googelt.

350
00:17:11,566 --> 00:17:13,500
Brutto, brutto, brutto.

351
00:17:17,939 --> 00:17:20,407
-Es gibt immer noch ein Luftleck.
-Okay, lass es uns noch einmal machen.

352
00:17:20,542 --> 00:17:22,510
Das hast du
andere Patienten, oder?

353
00:17:22,644 --> 00:17:25,747
Ich kann nicht den ganzen Tag hier liegen
während Sie versuchen, einen Preis zu gewinnen.

354
00:17:25,880 --> 00:17:29,182
- Ich möchte zuschauen
<i>Richter Judy</i> in Frieden.

355
00:17:29,316 --> 00:17:30,552
Ich weiß es nicht
wovon er redet.

356
00:17:30,685 --> 00:17:32,554
Du hast gesagt, wenn du mir das antun würdest,

357
00:17:32,687 --> 00:17:34,556
Dr. Mohanty
würde dir eine Operation geben.

358
00:17:34,689 --> 00:17:36,858
Okay, es ist ein bisschen
nuancierter als das.

359
00:17:36,991 --> 00:17:38,660
Du weißt schon,
Ich würde gerne mehr hören,

360
00:17:38,793 --> 00:17:42,030
aber ich glaube, die Notaufnahme
braucht ein paar zusätzliche Hände,

361
00:17:42,162 --> 00:17:45,533
Also werde ich helfen
die Güte meines Herzens.

362
00:17:47,569 --> 00:17:49,369
-Du bist oben.
-Äh, technisch gesehen,
Ich bin bei Dr. Adams.

363
00:17:49,504 --> 00:17:50,939
-Komm her.
-Okay.

364
00:17:53,240 --> 00:17:55,275
Du wirst oft angepiept.

365
00:17:55,409 --> 00:17:56,376
Oh, Gott.

366
00:17:56,511 --> 00:17:58,111
Oh!

367
00:17:58,245 --> 00:17:59,714
Nun, Sie haben Ihren Wunsch erfüllt.

368
00:17:59,847 --> 00:18:02,416
-Ich wurde gerade angepiept
in die Notaufnahme.
-Du gehst?

369
00:18:02,951 --> 00:18:04,919
Sie können zuschauen
Sie können Ihren Fernseher in Ruhe genießen.

370
00:18:05,553 --> 00:18:06,588
Aufräumen.

371
00:18:07,855 --> 00:18:09,256
Au.

372
00:18:09,389 --> 00:18:11,491
-Entschuldigung.
-Glaubst du, er kommt zurück?

373
00:18:11,626 --> 00:18:14,428
-Äh, ich weiß es nicht.
-Sie können es versuchen, wenn Sie möchten.

374
00:18:14,562 --> 00:18:16,564
Äh, das ist es nicht wirklich
ein Ein-Personen-Job.

375
00:18:17,031 --> 00:18:19,399
Das ist in Ordnung.

376
00:18:19,534 --> 00:18:21,435
Ein Stoma macht mir keine Angst.

377
00:18:24,438 --> 00:18:26,841
Nicht, dass ich irgendwohin gehe
heutzutage.

378
00:18:30,545 --> 00:18:32,112
Massieren Sie weiterhin das Herz.

379
00:18:34,448 --> 00:18:36,216
-Du willst aussteigen?
-Mir geht es gut.

380
00:18:36,918 --> 00:18:38,920
Meade, injiziere Epi.

381
00:18:40,387 --> 00:18:41,656
Nein, ins Myokard.

382
00:18:41,789 --> 00:18:43,691
Wenn Sie einen direkten Weg haben
Für die Droge nimmst du sie.

383
00:18:43,825 --> 00:18:44,926
Herzlich ist es.

384
00:18:46,894 --> 00:18:48,696
Führen Sie die Nadel ein
in den Ventrikel.

385
00:18:48,830 --> 00:18:51,465
Nicht meine Hand. Ventrikel.

386
00:18:57,304 --> 00:18:58,338
Komm schon, Glen.

387
00:18:58,973 --> 00:19:01,609
Wie lange gehen wir noch?
um ihm das anzutun?

388
00:19:11,552 --> 00:19:12,587
Wir haben es geschafft.

389
00:19:13,521 --> 00:19:14,689
-NEIN.
-Entschuldigung.

390
00:19:15,790 --> 00:19:19,127
Okay, lasst uns nicht einfach hier stehen bleiben.
 Bringen wir ihn in den OP.

391
00:19:21,663 --> 00:19:22,964
Hier,
Lass mich dabei helfen.

392
00:19:23,097 --> 00:19:25,365
Ich habe es.

393
00:19:26,801 --> 00:19:30,638
Hallo,
Kannst du zum Geschenkeladen gehen?
und mir ein paar Socken besorgen?

394
00:19:30,772 --> 00:19:32,339
Meine Füße frieren.

395
00:19:32,807 --> 00:19:34,008
Du trägst Socken.

396
00:19:34,142 --> 00:19:37,145
Na ja, Söckchen.
Sie sind nicht sehr warm.

397
00:19:37,277 --> 00:19:39,714
Du wirst wirklich streiten
mit deiner schwangeren Frau?

398
00:19:41,816 --> 00:19:44,217
-Irgendwelche Socken?
-Die lilafarbenen Flauschigen

399
00:19:44,351 --> 00:19:45,385
mit den griffigen Böden.

400
00:19:45,520 --> 00:19:48,156
Sie stehen an der Kasse,
nicht die Hausschuhe.

401
00:19:48,288 --> 00:19:49,389
Ich bin gleich wieder da.

402
00:19:49,524 --> 00:19:51,659
-Ich habe mein Telefon
wenn du mich brauchst.
-Okay.

403
00:19:52,593 --> 00:19:54,696
Du weißt es wirklich
Ihren Weg durch den Geschenkeladen.

404
00:19:54,829 --> 00:19:56,698
Meine Patienten lieben Socken.

405
00:19:57,165 --> 00:20:00,500
Es gibt eine Menge
Metallsteigbügel in OB.

406
00:20:01,169 --> 00:20:04,038
Du bist so ruhig.

407
00:20:05,139 --> 00:20:06,541
Draußen.

408
00:20:07,775 --> 00:20:09,877
Im Inneren,
Ich bin ein Zugunglück.

409
00:20:10,444 --> 00:20:11,979
Machen Sie keine Show
zu meinem Vorteil.

410
00:20:12,113 --> 00:20:13,548
Ich versuche ruhig zu bleiben
für Link.

411
00:20:13,681 --> 00:20:16,084
Ich habe viele Partner gesehen
in seiner Position.

412
00:20:16,216 --> 00:20:19,654
Ich will ihn nicht
Angst haben, wenn es welche gibt
nichts, was er tun kann.

413
00:20:19,787 --> 00:20:23,024
Aber ich wette, er würde es lieber tun
Angst haben, als das zu wissen
Du leidest ohne ihn.

414
00:20:23,157 --> 00:20:24,692
Bleiben Sie auf Ihrer Spur, Warren.

415
00:20:24,826 --> 00:20:26,393
Okay.

416
00:20:26,527 --> 00:20:28,596
Vertrauen Sie mir, wir haben Sie.

417
00:20:28,730 --> 00:20:32,100
Auf meinem Weg hierher,
Ich traf acht Krankenschwestern
Ich lese die Strips der Zwillinge

418
00:20:32,232 --> 00:20:33,433
auf der Schwesternstation.

419
00:20:36,838 --> 00:20:39,841
-Wie sieht es aus?
-Du willst mich nicht
um das zu lesen.

420
00:20:40,373 --> 00:20:42,944
Aber was auch immer es sagt, du bist es
der härteste Mensch, den ich kenne.

421
00:20:43,077 --> 00:20:45,713
-Du wirst das durchstehen.
-Ja.

422
00:20:46,781 --> 00:20:48,583
Ziehen Sie bitte die 12-Leiter ab.

423
00:20:51,251 --> 00:20:52,920
Seite Dr. Ndugu. 911.

424
00:21:03,898 --> 00:21:05,900
-Weißt du, was das ist?
-NEIN.

425
00:21:06,033 --> 00:21:07,902
Du weißt es also nicht
Wie lange wird das dauern?

426
00:21:08,035 --> 00:21:09,269
Du hast irgendwo
wichtiger sein?

427
00:21:09,402 --> 00:21:11,038
Ich versuche einfach weiterzukommen
eine TRAM-Klappe.

428
00:21:11,172 --> 00:21:12,740
Nun, ich bin nicht in Frankreich
gerade jetzt,

429
00:21:12,874 --> 00:21:15,710
aber vor fünf Minuten,
Ich hatte meine Hände drin
eine blutige Bauchhöhle.

430
00:21:15,843 --> 00:21:17,011
Du kannst nicht alles haben.

431
00:21:21,983 --> 00:21:25,119
Maisie Lawrence, 27,
unter einem Bus festgesteckt,
im Feld intubiert,

432
00:21:25,253 --> 00:21:27,454
Quetschverletzung des Bauches,
Platzwunde am linken Bein.

433
00:21:27,588 --> 00:21:28,656
Wir haben ein Tourniquet angelegt.

434
00:21:28,790 --> 00:21:30,158
Sie braucht Blut,
Bildgebung und ein OP.

435
00:21:30,290 --> 00:21:31,826
Ich lasse euch drei
von hier aus übernehmen.

436
00:21:31,959 --> 00:21:32,994
Also gut, lass uns gehen.

437
00:21:35,730 --> 00:21:37,865
Hey, das werde ich
genau da, okay?

438
00:21:38,599 --> 00:21:41,135
Hey, bist du, äh
versuchst du es
um von mir wegzukommen?

439
00:21:41,269 --> 00:21:44,172
Ich muss Patienten sehen,
und Maisie braucht es nicht
zwei Unfallchirurgen.

440
00:21:44,304 --> 00:21:47,008
- Geht es darum
Was ist heute Morgen passiert?

441
00:21:48,375 --> 00:21:50,343
Machen wir einfach unsere Arbeit
und vergiss es, okay?

442
00:21:52,345 --> 00:21:53,614
Adams?

443
00:21:53,748 --> 00:21:56,050
Bist du fertig?
die Befehle von Frau Lewis erteilen?

444
00:21:56,184 --> 00:21:57,151
Ja.

445
00:21:57,285 --> 00:21:59,187
Kannst du mir bei etwas helfen?

446
00:21:59,352 --> 00:22:01,321
Ich weiß, dass du es versuchst
um Ihre Fälle zu erhöhen,

447
00:22:01,454 --> 00:22:03,356
aber Dr. Kwan
wurde gerade angepiept, um ein Rig zu treffen,

448
00:22:03,490 --> 00:22:06,194
und wir waren so nah dran
um die Wunde zu reinigen
auf Frank.

449
00:22:06,326 --> 00:22:07,528
Nicht mein Patient, nicht mein Problem.

450
00:22:07,662 --> 00:22:09,130
Sie werden ihn geben
ein Stoma,

451
00:22:09,263 --> 00:22:11,464
und er ist alt und hat
eine Reihe von Begleiterkrankungen.

452
00:22:11,599 --> 00:22:14,334
Hat Ihnen Dr. Kwan einen Platz versprochen?
auf Mohantys TRAM-Klappe?

453
00:22:14,467 --> 00:22:17,337
-NEIN. Nein, ich schwöre.
-dachte ich
Du mochtest Frank nicht.

454
00:22:18,072 --> 00:22:21,642
Ist er ein ekliger alter Mann?
Wer macht mich
einigermaßen unangenehm? Ja.

455
00:22:21,776 --> 00:22:25,880
Aber er ist es auch
eine Person, die es verdient
die beste Pflege, die wir bieten können.

456
00:22:26,013 --> 00:22:29,617
Dr. Adams, ich habe einen Eid geleistet
um den Kranken zu helfen.

457
00:22:29,750 --> 00:22:33,187
Was für ein Arzt bin ich?
wenn ich mein Versprechen breche
am ersten Tag?

458
00:22:36,290 --> 00:22:38,993
Okay, lass uns gehen
eine Wundsaugung bei Frank.

459
00:22:42,495 --> 00:22:45,766
-Äh, wie hast du--
-Weil ich Kupplung bin.
Genau hier, Kumpel.

460
00:22:46,868 --> 00:22:50,004
Lassen Sie mich das hier einstellen
für dich.

461
00:22:52,506 --> 00:22:54,175
Alles klar, hier lang.

462
00:22:55,710 --> 00:22:56,844
Gut?

463
00:23:00,014 --> 00:23:03,084
-Alles klar, mal sehen.
Ich werde--
-Mm-mmm.

464
00:23:04,018 --> 00:23:06,554
Ich werde einfach--

465
00:23:10,024 --> 00:23:12,727
Foul im Spiel, Alter, okay?
Du musst mit mir zusammenarbeiten.

466
00:23:14,595 --> 00:23:17,064
<i>Nein. Vielen Dank.</i>

467
00:23:17,198 --> 00:23:19,333
-Ja, echte Kupplung.
-Nun, was tun
Das erwartest du, okay?

468
00:23:19,466 --> 00:23:20,768
Ich stochere ihn an
direkt über seinem Auge.

469
00:23:20,902 --> 00:23:23,704
Solange er sehen kann
meine Hände kommen,
er wird umziehen.

470
00:23:23,838 --> 00:23:25,706
Was ist, wenn er nicht sehen kann?
deine Hände?

471
00:23:26,240 --> 00:23:29,644
Tolle Idee.
Lass mich einfach meine packen
Unsichtbarkeitsumhang und dann

472
00:23:30,811 --> 00:23:32,747
War das kein so schlechter Witz.

473
00:23:34,548 --> 00:23:36,217
Aufgeben, in den Urlaub fahren?

474
00:23:39,287 --> 00:23:41,222
Wir müssen uns den Schnitt ansehen
auf deiner Stirn.

475
00:23:41,355 --> 00:23:42,957
Willst du das tragen?

476
00:23:43,090 --> 00:23:45,927
Dann kannst du behalten
Dein Spiel spielen
während wir es aufräumen.

477
00:23:49,196 --> 00:23:50,231
Mmm.

478
00:23:59,140 --> 00:24:00,241
Hübsch.

479
00:24:00,374 --> 00:24:02,376
Ja, belasten Sie Ihren Nacken nicht
schaut zu mir auf.

480
00:24:13,287 --> 00:24:14,822
Bitte sagt jemand etwas.

481
00:24:15,423 --> 00:24:17,625
Nun, die gute Nachricht ist
Wir haben Optionen.

482
00:24:17,758 --> 00:24:19,126
Ich komme mit Geschenken.

483
00:24:22,596 --> 00:24:25,933
-Was ist passiert?
Hat sich etwas geändert?
- Vielleicht möchten Sie sich setzen.

484
00:24:27,500 --> 00:24:29,637
Ich möchte mich nicht hinsetzen.
Was ist los?

485
00:24:30,237 --> 00:24:33,074
Winston wollte es mir gerade geben
die Ergebnisse meines Echos.

486
00:24:34,742 --> 00:24:35,810
Geht es ihr gut?

487
00:24:37,244 --> 00:24:39,613
Das hast du
Peripartale Kardiomyopathie.

488
00:24:40,281 --> 00:24:42,850
Ihr Herzmuskel wird schwächer
und immer größer.

489
00:24:47,487 --> 00:24:49,824
Nun, wie gehen wir damit um?
Müssen wir liefern?
die Babys?

490
00:24:49,957 --> 00:24:51,993
Wir können mit Medikamenten beginnen,
aber wenn das nicht funktioniert,

491
00:24:52,126 --> 00:24:54,028
dann müssen wir liefern
die Babys,

492
00:24:54,161 --> 00:24:58,332
oder platzieren Sie eine Pumpe namens
ein Impella, und es sitzt
innerhalb der Herzkammer

493
00:24:58,466 --> 00:25:01,635
und es gibt
kontinuierlicher Fluss zur Unterstützung
die Funktion des Herzens,

494
00:25:01,769 --> 00:25:03,137
Ihnen eine Chance geben, sich zu erholen,

495
00:25:03,270 --> 00:25:06,173
was auch mehr Zeit verschafft
damit sich die Babys entwickeln können.

496
00:25:13,481 --> 00:25:15,716
Was möchten Sie also tun?

497
00:25:19,520 --> 00:25:21,222
Die Babys brauchen so

498
00:25:21,355 --> 00:25:24,458
brauchen genauso viel Zeit wie sie
kann bekommen, also mache ich die Pumpe,

499
00:25:24,592 --> 00:25:26,227
wenn es dazu kommt.

500
00:25:26,360 --> 00:25:28,662
Aber das Medikament könnte wirken.

501
00:25:28,796 --> 00:25:30,865
-Es könnte funktionieren, ja. Es könnte.
-Okay.

502
00:25:30,998 --> 00:25:33,401
Ich habe eine Beratung und dann
Ich melde mich noch einmal, okay?

503
00:25:34,001 --> 00:25:36,137
Beginnen wir sie mit Dobutamin
und platziere eine A-Linie.

504
00:25:42,910 --> 00:25:44,879
-Oh. Sie haben Ihr Tablet vergessen.
-Hey, nein

505
00:25:45,012 --> 00:25:46,947
-Ich glaube, das war es schon--
-Ich bin gleich wieder da.

506
00:25:47,648 --> 00:25:48,682
Okay.

507
00:25:51,552 --> 00:25:52,586
Okay.

508
00:25:55,089 --> 00:25:59,360
Hey, ich versuche ruhig zu bleiben,
also bleibt sie ruhig,
aber sei ehrlich zu mir.

509
00:26:00,361 --> 00:26:01,862
Wie viel Angst sollte ich haben?

510
00:26:04,432 --> 00:26:06,200
Ihr Herz versagt.

511
00:26:11,272 --> 00:26:14,442
-Warum? Warum passiert das?
-Niemand weiß warum.

512
00:26:14,575 --> 00:26:17,812
Wenn es genetisch bedingt ist
oder die hämodynamischen Veränderungen
einer Zwillingsschwangerschaft.

513
00:26:17,945 --> 00:26:21,048
Aber wir haben es im Griff und wir
Ich habe an dieser Stelle Optionen.

514
00:26:21,182 --> 00:26:24,519
Du musst auf sie aufpassen
wie ein Falke. Jederzeit ein Echo
30 Minuten, wenn es sein muss.

515
00:26:24,652 --> 00:26:27,054
Das habe ich Warren gerade erzählt
Er ist heute exklusiv bei Jo.

516
00:26:27,188 --> 00:26:29,790
Sie wird 100 % haben
meiner Aufmerksamkeit.

517
00:26:32,561 --> 00:26:34,895
Hör zu, Mann,
Ich weiß, dass es schwierig ist,

518
00:26:35,029 --> 00:26:37,798
aber wir können es nur ertragen
Im Moment Schritt für Schritt.

519
00:26:37,932 --> 00:26:40,067
Angst konnte nur
mach es für Jo noch schlimmer.

520
00:26:43,704 --> 00:26:45,439
-Okay.
-Okay.

521
00:26:49,578 --> 00:26:52,680
Dr. Webber,
Dr. Freeman hat es versucht
um dich zu erreichen.

522
00:26:52,813 --> 00:26:54,482
Scott Freeman, der Urologe?

523
00:26:54,615 --> 00:26:56,150
Äh, wir haben den gleichen Patienten.

524
00:26:56,283 --> 00:27:00,387
-Äh, es muss dringend sein.
-Oh. Dann geh, geh.
Wir haben genug Hände.

525
00:27:02,423 --> 00:27:05,826
Hey, schau mal, ich weiß
wir waren uns vorhin nicht einig,
aber ich bin jetzt dabei.

526
00:27:05,960 --> 00:27:07,228
Das ist es nicht. Ich bin--

527
00:27:07,361 --> 00:27:10,297
Dann geh. Behandeln Sie Ihren Notfall
und lass mich meinen Job machen.

528
00:27:12,399 --> 00:27:13,734
Er tankt.

529
00:27:13,868 --> 00:27:17,471
Gehen. Wir haben das. Komm schon,
Bringen wir ihn jetzt in den OP.

530
00:27:29,584 --> 00:27:31,752
Ich habe null Vertrauen in dich.

531
00:27:31,886 --> 00:27:33,988
Ja, danke, Frank.

532
00:27:34,121 --> 00:27:36,457
Kann ich es versuchen?
Weil ich ein paar gelernt habe
von Dingen von Dr. Kwan.

533
00:27:36,591 --> 00:27:39,628
Nein, ich möchte das schnell machen
damit ich in einen echten OP komme.

534
00:27:40,261 --> 00:27:42,796
Sie sind also Dr. Spencer
und du bist Dr.

535
00:27:42,930 --> 00:27:43,998
Adams.

536
00:27:44,131 --> 00:27:46,767
-A-D-A-M-S?
-Ja.

537
00:27:46,901 --> 00:27:49,036
Ich werde euch verklagen
wenn das alles vorbei ist.

538
00:27:49,170 --> 00:27:52,574
Du wirst es einbeziehen wollen
Kwan darin. K-W-A-N.

539
00:27:53,040 --> 00:27:56,810
Was ist, wenn Sie es verschieben?
ein wenig nach rechts und dann
von unten nach oben legen?

540
00:27:56,944 --> 00:27:58,445
Nein. So nicht.

541
00:27:58,580 --> 00:28:00,314
Hör auf, es mir zu erzählen
wie man etwas macht
Du weißt nicht, wie es geht.

542
00:28:00,447 --> 00:28:01,782
Du bist kaum ein Arzt.

543
00:28:03,784 --> 00:28:04,852
Entschuldigung.

544
00:28:09,123 --> 00:28:11,859
-Kein Glaube, hast du gesagt.
-Es hat funktioniert?

545
00:28:12,760 --> 00:28:15,462
Ich werde das Stoma nehmen
vom Brett.

546
00:28:17,097 --> 00:28:22,236
Vielleicht lasse ich sie außen vor
die Klage. Sie ist ein gutes Kind.

547
00:28:23,804 --> 00:28:25,172
Du bist sicher
Wir können es nicht einfach nähen?

548
00:28:25,306 --> 00:28:27,509
Es ist oberflächlich. Er braucht es einfach
etwas Dermabond.

549
00:28:27,642 --> 00:28:29,743
Okay. Hey, Kumpel.

550
00:28:31,045 --> 00:28:33,548
Also werde ich deinen Schnitt schließen,
aber es kann ein wenig brennen.

551
00:28:33,682 --> 00:28:36,383
Wenn Sie also eine Pause brauchen
jederzeit, Sie einfach
gib mir eins davon,

552
00:28:36,518 --> 00:28:38,118
Ich höre sofort auf, okay?

553
00:28:39,853 --> 00:28:41,523
-Okay.
-Okay gut.

554
00:28:46,794 --> 00:28:47,928
Du hast wieder gewonnen?

555
00:28:48,062 --> 00:28:50,264
Was ist dein Geheimnis?

556
00:28:52,266 --> 00:28:55,369
<i>Das sage ich dir nicht.</i>
- Autsch, das tut weh.

557
00:28:57,438 --> 00:28:59,608
<i>Ich werde es ihr sagen.</i>

558
00:29:00,474 --> 00:29:02,611
Oh, also hasst du mich jetzt?

559
00:29:03,244 --> 00:29:06,046
Nein, er mag mich einfach mehr.

560
00:29:06,180 --> 00:29:08,882
Sie brauchen eine Thoraxdrainage
im Trauma drei.
Du gehst. Ich komme hier zum Schluss.

561
00:29:09,016 --> 00:29:10,985
Nein, es ist okay. Ich bleibe lieber.

562
00:29:11,118 --> 00:29:12,820
Du weißt, ich habe es gesagt
Thoraxdrainage, oder?

563
00:29:12,953 --> 00:29:14,755
Ja, ich habe dich gehört.

564
00:29:14,888 --> 00:29:18,192
Es ist nur so, wenn er es nicht ist
Ich werde mir seine Geheimnisse verraten,
Ich muss ein wachsames Auge darauf haben.

565
00:29:21,862 --> 00:29:23,797
- Ruf mich an
wenn du etwas brauchst.
-Wird tun.

566
00:29:28,202 --> 00:29:31,238
Wir fangen an mit
eine Ex-Runde und eine Gefäßreparatur
zum linken Bein.

567
00:29:31,372 --> 00:29:33,907
Ich nehme die Ex-Runde. Helm,
Du übernimmst die Führung am Bein.

568
00:29:34,041 --> 00:29:36,143
- Willkommen zurück.
- -Es fühlt sich an, als wäre ich nie gegangen.

569
00:29:48,956 --> 00:29:52,860
Eine Macht, die größer ist als wir
will diesen Mann behalten
heute am Leben.

570
00:29:52,993 --> 00:29:55,829
Geben wir unser Bestes
nicht im Weg stehen.

571
00:30:07,041 --> 00:30:08,610
- Habe es.
- Okay.

572
00:30:09,577 --> 00:30:10,978
Nun, Hefter.

573
00:30:11,111 --> 00:30:12,146
Ja.

574
00:30:12,846 --> 00:30:14,181
Direkt drin.

575
00:30:14,315 --> 00:30:16,483
- Äh, hier?
- Gut, gut, gut.

576
00:30:18,653 --> 00:30:21,021
-Metz.
- Bereit für die Probe.

577
00:30:22,156 --> 00:30:23,525
Okay. Das ist es?

578
00:30:24,491 --> 00:30:26,126
Gut, gut, gut.

579
00:30:41,008 --> 00:30:42,176
Ich brauche Lupen.

580
00:30:43,977 --> 00:30:45,513
-Ich brauche mehr Schoßpolster.
-Wie geht es dem Bein?

581
00:30:45,647 --> 00:30:47,682
Es ist gut, dass du das hast
ein Tourniquet auf dem Feld.

582
00:30:47,816 --> 00:30:49,950
Es liegt ein großer Defekt vor
im Femur.

583
00:30:51,653 --> 00:30:53,887
Senden Sie eine TEG
und hängen Sie eine andere Einheit auf.

584
00:30:54,823 --> 00:30:56,524
Mehr Schoßpolster.

585
00:30:57,559 --> 00:30:58,593
Okay.

586
00:31:03,598 --> 00:31:07,067
Bitte, ihr Name ist Maisie.
Das sagte die Polizei
sie ist hier.

587
00:31:07,201 --> 00:31:10,572
Ihre ganze Familie
lebt außerhalb des Staates. Ich bin
der Einzige, den sie hat.

588
00:31:10,705 --> 00:31:13,240
-Verzeihung. Bist du Sam?
-Ja, ich--

589
00:31:13,374 --> 00:31:16,343
Bist du einer von Maisie?
Ärzte? Geht es ihr gut?

590
00:31:16,477 --> 00:31:19,313
Sie ist hier,
aber ich-ich kann es nicht verraten
weitere Informationen.

591
00:31:19,446 --> 00:31:20,849
Es tut mir so leid.

592
00:31:23,884 --> 00:31:25,486
Ich hätte nie laufen sollen
aus dieser Tür.

593
00:31:25,620 --> 00:31:28,523
Es tut mir Leid.

594
00:31:31,191 --> 00:31:34,194
Hier, ähm
Warum setzt du dich nicht hin?

595
00:31:38,365 --> 00:31:39,400
Sprechen Sie mit uns.

596
00:31:40,334 --> 00:31:43,370
Mein Blutdruck sinkt.
Mein O2-Satellit liegt bei 85.

597
00:31:43,505 --> 00:31:45,439
Keine Panik. Wir haben dich.

598
00:31:45,573 --> 00:31:47,107
Tiefe, lange Atemzüge, okay?

599
00:31:47,241 --> 00:31:49,243
Es ist gesunken
Herzkontraktilität.

600
00:31:49,376 --> 00:31:51,245
Alles klar, Jo,
Wir werden die Impella platzieren,

601
00:31:51,378 --> 00:31:54,014
Also nehmen wir dich mit
zum Katheterlabor, während Sie dort sind
immer noch stabil, okay?

602
00:31:54,148 --> 00:31:56,518
- Lunas Welpe wird vermisst--
- Link--

603
00:31:56,651 --> 00:31:58,218
- Ist ihr EF gesunken?
- Es ist zu niedrig.

604
00:31:58,352 --> 00:31:59,821
Sie wird es brauchen
die Herzpumpe.

605
00:31:59,953 --> 00:32:01,989
Es wird alles gut.
Es wird alles gut.

606
00:32:02,122 --> 00:32:04,091
Winston hat das getan
Hunderte Male.

607
00:32:04,224 --> 00:32:06,427
Ich werde es nicht tun, aber ich könnte es schaffen
mit geschlossenen Augen. In Ordnung?

608
00:32:06,561 --> 00:32:08,563
Und ich werde gleich hier sein
Ich warte auf dich, okay?

609
00:32:08,696 --> 00:32:10,297
Ich liebe dich. Hörst du mich?

610
00:32:10,431 --> 00:32:12,433
Hörst du mich?
Ich liebe dich so sehr.

611
00:32:13,367 --> 00:32:15,737
Das wird nicht lange dauern.
Wir geben Ihnen Bescheid
Wenn sie fertig ist, okay?

612
00:32:20,040 --> 00:32:21,241
Klar!

613
00:32:33,053 --> 00:32:34,622
Hey.

614
00:32:34,756 --> 00:32:36,658
Ich habe heute eine Thorakotomie durchgeführt,
alleine und mitgebracht
der Patient zurück

615
00:32:36,791 --> 00:32:38,225
-mit Herzmassage.
-Hübsch.

616
00:32:38,358 --> 00:32:40,060
-Er kam DOA an, aber--
-Ich will dich nicht abschneiden,

617
00:32:40,194 --> 00:32:41,328
-aber ich muss wirklich--
-Oh, nein, nein. Gehen.

618
00:32:41,462 --> 00:32:43,197
Ich möchte es aber hören.

619
00:32:43,330 --> 00:32:46,033
Ich werde etwas trinken
heute Abend bei Joe's, um zu feiern
wenn Sie mitmachen möchten.

620
00:32:46,166 --> 00:32:48,135
-Wir sehen uns dort.
-Okay.

621
00:32:55,577 --> 00:32:58,078
Adams, beeindruckende Arbeit
auf diesem Wundsauger.

622
00:32:58,212 --> 00:33:00,648
Du hast was für ein Kerl und zwei gemacht
Plastikbewohner konnten das nicht.

623
00:33:00,782 --> 00:33:03,317
Was kann ich sagen?
Ich schätze, ich möchte wirklich dabei sein
diese TRAM-Klappe.

624
00:33:04,519 --> 00:33:05,787
Komm nicht zu spät.

625
00:33:05,920 --> 00:33:07,087
Dr. Mohanty.

626
00:33:09,289 --> 00:33:12,192
Dr. Spencer war maßgeblich daran beteiligt
beim Platzieren des Wundsaugers.

627
00:33:12,326 --> 00:33:14,094
Kann sie sich auch reinschrubben?

628
00:33:14,896 --> 00:33:16,965
Sicher. Wir sehen uns dort oben.

629
00:33:19,868 --> 00:33:21,301
Das hättest du nicht tun müssen.

630
00:33:21,435 --> 00:33:23,136
Ich weiß
Ich habe also nicht wirklich geholfen

631
00:33:23,270 --> 00:33:24,839
Du hast mich ins Zimmer gebracht.

632
00:33:27,074 --> 00:33:30,879
Als ich Praktikant war,
Ich hasste es, wenn ältere Bewohner dort waren
würde mich entlassen.

633
00:33:31,011 --> 00:33:35,182
Jetzt weiß ich, dass sie gerecht waren
in Eile und alle
hat Angst, es zu vermasseln.

634
00:33:35,315 --> 00:33:36,885
Es ist nicht persönlich.

635
00:33:37,785 --> 00:33:39,787
Aber das ist es auch nicht
auch eine gute Ausrede.

636
00:33:41,088 --> 00:33:43,023
Sehen Sie sich unbedingt seine Bilder an
bevor wir anfangen.

637
00:33:47,494 --> 00:33:49,429
Nun, was war
Dein Snack heute?

638
00:33:49,564 --> 00:33:51,900
Oh ja? Lecker.

639
00:33:52,667 --> 00:33:54,368
Oh, warte mal, Papa ist da.

640
00:33:55,035 --> 00:33:56,905
-Willst du gute Nacht sagen?
Es ist Allison.
-Ja.

641
00:33:57,037 --> 00:33:59,239
Hey. Hallo Allie,
Wie war dein Tag?

642
00:33:59,807 --> 00:34:02,744
Nein, nein, keine nackten Damen mehr.

643
00:34:02,877 --> 00:34:04,913
Nein, wir reden
darüber morgen, ja.

644
00:34:05,847 --> 00:34:07,549
Okay, ich liebe dich. Gute Nacht.

645
00:34:09,383 --> 00:34:10,718
Hey, ich bin früher zu Hause

646
00:34:11,485 --> 00:34:13,755
Und sie legte auf.

647
00:34:16,624 --> 00:34:18,392
Hören Sie, Maisie liegt auf der Intensivstation.

648
00:34:18,526 --> 00:34:20,795
Wir haben ihr Bein gerettet,
aber wir mussten sie offen halten,

649
00:34:20,929 --> 00:34:22,195
also machen wir es
morgen eine Auswaschung.

650
00:34:22,329 --> 00:34:23,363
Gut.

651
00:34:29,269 --> 00:34:32,640
Okay. Ich bin bereit.
Gib es mir.

652
00:34:34,976 --> 00:34:37,612
Den ganzen Tag habe ich mich zurückgehalten
davon, einen Streit mit dir anzuzetteln,

653
00:34:37,745 --> 00:34:40,180
und jetzt bist du es
im wahrsten Sinne des Wortes danach fragen.

654
00:34:40,314 --> 00:34:42,550
Ich will nicht.
Ich habe es so satt zu kämpfen.

655
00:34:43,551 --> 00:34:45,053
Und die Wahrheit ist,
Ich habe kein Geschäft

656
00:34:45,185 --> 00:34:47,555
Gefühle haben über
mit wem du schläfst.

657
00:34:48,188 --> 00:34:49,791
Aber es war trotzdem so

658
00:34:51,291 --> 00:34:53,795
Es war hart, dich zu sehen
mit jemand anderem.

659
00:34:55,295 --> 00:34:58,298
Vor allem jemand
mit wem du eine Geschichte hast.

660
00:34:58,432 --> 00:34:59,734
Ja.

661
00:35:00,467 --> 00:35:02,336
Ich liebe es nicht, dich zu sehen
auch mit Cass.

662
00:35:03,538 --> 00:35:05,238
Gerecht.

663
00:35:05,372 --> 00:35:10,612
Heute Morgen, als du warst
unter diesem Bus war ich
Ich war besorgt.

664
00:35:10,745 --> 00:35:11,813
Ich

665
00:35:12,379 --> 00:35:16,149
Ich dachte vielleicht
Wir überstürzen das alles.

666
00:35:21,421 --> 00:35:23,423
Wünschst du dir das nicht?
wir könnten einfach

667
00:35:24,324 --> 00:35:26,293
Schneller Vorlauf dorthin
wir haben alles herausgefunden.

668
00:35:28,663 --> 00:35:30,632
Und vermisse den Look
heute Morgen auf deinem Gesicht?

669
00:35:30,765 --> 00:35:33,768
- Ja,
das wäre toll gewesen.

670
00:35:37,404 --> 00:35:42,275
Ich glaube nicht, dass wir es überstürzen.
Es ist kompliziert.

671
00:35:46,279 --> 00:35:47,749
Aber wir werden es herausfinden.

672
00:35:49,817 --> 00:35:50,852
Ja.

673
00:35:53,186 --> 00:35:54,889
-Gute Nacht.
-Gute Nacht.

674
00:36:04,464 --> 00:36:07,467
Wir bekommen Zugang
Der Oberschenkelknochen, füttere ihn
zum linken Ventrikel,

675
00:36:07,602 --> 00:36:09,971
Schauen Sie sich unsere Platzierung an
unter Fluor,
befestigen Sie es an Ort und Stelle,

676
00:36:10,104 --> 00:36:11,204
und dann sind wir hier raus.

677
00:36:11,338 --> 00:36:13,007
Was nun?

678
00:36:13,141 --> 00:36:15,810
Ich verstehe es nicht
irgendwelche fetalen Herztöne
auf Baby A.

679
00:36:15,943 --> 00:36:18,478
- Ihre Herzreserve bricht zusammen.
- -Keine Töne bei Baby B.

680
00:36:18,613 --> 00:36:20,213
Ist Jo stabil genug?
für einen Abschnitt?

681
00:36:20,347 --> 00:36:23,551
- Im Moment ja.
Seite OB.
- Das haben wir gerade getan.

682
00:36:26,186 --> 00:36:29,524
Ich kann hier nicht stehen
einfach nichts tun. Ich werde
Geh und schau, ob ich jemanden finden kann.

683
00:36:36,196 --> 00:36:39,299
Herr Dominguez im vierten Bett
ist zur Entladung bereit.

684
00:36:39,433 --> 00:36:40,902
Ich werde nach ihm sehen.

685
00:36:41,035 --> 00:36:42,335
Du hast es heute gut gemacht.

686
00:36:43,805 --> 00:36:45,707
Was war das?

687
00:36:45,840 --> 00:36:47,307
Du hast mich gehört.

688
00:36:48,208 --> 00:36:51,344
Mmm. Ein Kompliment
von Dr. Griffith. Ich habe es nicht getan
Ich glaube, du hattest es in dir.

689
00:36:51,478 --> 00:36:53,514
Sie haben einem Patienten Priorität eingeräumt
über ein Verfahren.

690
00:36:53,648 --> 00:36:55,049
Nicht jeder würde es tun.

691
00:36:55,183 --> 00:36:56,249
Danke schön.

692
00:36:59,087 --> 00:37:02,255
-Wir sollten später etwas trinken gehen.
-Das war keine Eröffnung.

693
00:37:02,790 --> 00:37:07,795
Ich habe es dir gegeben
konstruktives Feedback
in einem professionellen Umfeld.

694
00:37:09,063 --> 00:37:12,332
Wir sind in einem Vorratsschrank.

695
00:37:15,837 --> 00:37:17,705
Ich sollte mal nachsehen
Herr Dominguez.

696
00:37:17,839 --> 00:37:19,941
Oder du könntest hier bleiben.

697
00:37:20,842 --> 00:37:21,943
Bei mir.

698
00:37:27,515 --> 00:37:28,549
Ich kann nicht.

699
00:37:30,350 --> 00:37:32,787
Alles gut.

700
00:37:33,788 --> 00:37:35,623
Wir sehen uns.

701
00:37:48,236 --> 00:37:49,904
Adams wurde operiert.

702
00:37:50,738 --> 00:37:51,973
Ich habe ein Trauma erlitten.

703
00:37:52,673 --> 00:37:53,875
Du kannst nicht alles haben.

704
00:37:54,008 --> 00:37:56,110
Außerdem wird es noch mehr geben.

705
00:37:57,377 --> 00:37:59,013
Du klingst furchtbar sicher
darüber.

706
00:37:59,147 --> 00:38:00,882
Ich kenne mich.

707
00:38:01,015 --> 00:38:03,818
Wenn ich etwas schlimm genug will,
Ich werde alles tun, was in meiner Macht steht
um es zu bekommen.

708
00:38:03,951 --> 00:38:06,521
Und was Sie wollen, ist
eine TRAM-Klappe.

709
00:38:07,789 --> 00:38:08,990
Ja.

710
00:38:10,323 --> 00:38:11,893
Ist das alles, was Sie wollen?

711
00:38:25,973 --> 00:38:28,776
<i>Das Schwierigste am Warten</i>
<i>bedeutet zu wissen, wann man aufhören muss.</i>

712
00:38:29,777 --> 00:38:31,512
<i>Der Instinkt kann es Ihnen sagen</i>
<i>Eine Sache</i>

713
00:38:32,312 --> 00:38:34,515
<i>und Erfahrung</i>
<i>erzählt dir noch etwas.</i>

714
00:38:35,348 --> 00:38:36,383
Nora?

715
00:38:36,517 --> 00:38:38,953
Hey, was bist du?
Was machst du hier?

716
00:38:41,155 --> 00:38:42,290
Geht es dir gut?

717
00:38:44,058 --> 00:38:45,492
Ich kann das nicht tun.

718
00:38:47,261 --> 00:38:49,263
W-Was machen wir?

719
00:38:49,396 --> 00:38:54,168
Wenn es um heute Morgen geht,
Teddy und ich, wir haben geredet,
und es geht ihr gut.

720
00:38:54,969 --> 00:38:56,103
Und das bin ich nicht.

721
00:38:58,639 --> 00:38:59,907
Teddy ist mehr als mein Chirurg.

722
00:39:00,041 --> 00:39:03,311
Sie hat mir das Leben gerettet
mit einem von ihr erfundenen Verfahren.

723
00:39:03,443 --> 00:39:05,246
Wenn ich eine Erkältung bekomme,
Ich kann nicht einfach zur Notaufnahme gehen.

724
00:39:05,378 --> 00:39:09,584
Ich muss Teddy anrufen
weil sie die Einzige ist
Wer versteht meinen Körper?

725
00:39:10,985 --> 00:39:12,485
Ich schreibe ihr eine SMS, wenn ich Fieber habe.

726
00:39:12,620 --> 00:39:15,323
Ich rufe sie an, wann ich will
ein Ibuprofen nehmen. Ich

727
00:39:18,125 --> 00:39:21,729
Du versuchst es
sich von ihr scheiden zu lassen,
aber ich verstricke mich immer mehr.

728
00:39:22,930 --> 00:39:24,298
Ich verstehe.

729
00:39:24,431 --> 00:39:27,034
Ich möchte glauben, dass wir es können
Lass es auch funktionieren, aber ich habe einfach

730
00:39:28,336 --> 00:39:29,904
Ich weiß nicht, wie das geht.

731
00:39:32,506 --> 00:39:36,177
Wir fanden uns zusammen
ein zweites Mal.

732
00:39:36,310 --> 00:39:37,912
Vielleicht bekommen wir ein Drittel.

733
00:39:40,848 --> 00:39:41,883
Ja.

734
00:39:47,188 --> 00:39:48,990
<i>Alles, was Sie tun können</i>
<i>ist aufgepasst.</i>

735
00:39:50,725 --> 00:39:55,763
Glen ist aus der Operation.
Er hält durch.

736
00:39:57,865 --> 00:40:00,768
Es war richtig, dass du Druck gemacht hast.

737
00:40:00,902 --> 00:40:02,737
Ich freue mich, das zu hören.

738
00:40:04,437 --> 00:40:06,207
Dies ist möglicherweise nicht die Zeit,

739
00:40:06,340 --> 00:40:10,578
aber ich möchte mit dir reden
über die Wiedereinsetzung
meine Vortragsreihe.

740
00:40:10,711 --> 00:40:13,881
Jetzt weiß ich, dass du es getan hast
Ihre Gründe für die Stornierung,

741
00:40:14,015 --> 00:40:17,551
aber ich hatte meine Gründe
für den Start.

742
00:40:17,685 --> 00:40:22,556
Meine Argumentation ist möglicherweise nicht stichhaltig.
Ich war etwas abgelenkt.

743
00:40:24,025 --> 00:40:26,227
Dr. Freeman und ich
Teilen Sie keinen Patienten.

744
00:40:28,029 --> 00:40:29,230
Ich bin der Patient.

745
00:40:30,665 --> 00:40:31,732
Was?

746
00:40:31,866 --> 00:40:36,304
Er hat es mir gegeben
meine Biopsieergebnisse.

747
00:40:37,470 --> 00:40:38,673
Ich habe Krebs.

748
00:40:45,478 --> 00:40:47,648
- Wo ist OB?
 -Auf der anderen Seite des Krankenhauses

749
00:40:47,782 --> 00:40:49,884
und mehrere haben
Notlieferungen im Moment.

750
00:40:50,685 --> 00:40:52,286
-Was machst du?
-Wir müssen liefern
diese Babys.

751
00:40:52,420 --> 00:40:55,923
Wir? Schau, das habe ich noch nicht getan
ein Kaiserschnitt seit dem Medizinstudium.

752
00:40:56,057 --> 00:40:57,658
Wissen Sie, wo die Gebärmutter ist?

753
00:40:58,292 --> 00:41:00,962
-Ja, das tue ich.
-Dann können Sie das tun.

754
00:41:01,095 --> 00:41:03,631
<i>Und das hoffe</i>
<i>Wenn es endlich soweit ist</i>

755
00:41:03,764 --> 00:41:04,966
Jetzt.

756
00:41:17,411 --> 00:41:19,947
Okay. In Ordnung.
Bleib bei mir, Wilson.

757
00:41:20,081 --> 00:41:22,016
Aufleuchten. Bleib bei mir.

758
00:41:22,149 --> 00:41:23,417
<i>Sie werden bereit sein.</i>

759
00:41:34,996 --> 00:41:39,200
Jeder achte Mann wird es sein
wurde Prostatakrebs diagnostiziert
in ihrem Leben.

760
00:41:39,967 --> 00:41:42,502
Für schwarze Männer,
das Risiko ist sogar noch höher.

761
00:41:43,204 --> 00:41:46,207
Zum Glück Prostatakrebs
ist gut behandelbar,

762
00:41:46,340 --> 00:41:48,743
Aber Früherkennung ist der Schlüssel.

763
00:41:48,876 --> 00:41:52,213
Und manchmal gibt es sie
keine erkennbaren Symptome.

764
00:41:52,947 --> 00:41:55,216
Jahrelang habe ich gearbeitet
mit Black Health Matters

765
00:41:55,349 --> 00:41:58,652
Männer drängen
sich regelmäßig untersuchen zu lassen,

766
00:41:58,786 --> 00:42:00,454
beginnend mit
ein einfacher Bluttest.

767
00:42:01,288 --> 00:42:06,494
Heute bin ich der lebende Beweis
dass die Früherkennung funktioniert.

768
00:42:07,461 --> 00:42:11,165
Wenn du Schwarz bist
oder Prostatakrebs
liegt in deiner Familie,

769
00:42:11,298 --> 00:42:15,002
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt
über die Untersuchung
ab dem 40. Lebensjahr.

770
00:42:15,136 --> 00:42:18,672
Um mehr zu erfahren,
Gehen Sie zu blackhealthmatters.com.


